Rénovation de l’installation de surpression de la station d’eau de Gerauer Land

La station d’eau de Gerauer Land fournit de l’eau potable à environ 65 000 habitants du district de Groß-Gerau en Hesse, la quantité d’eau délivrée s’élevant à environ 3,3 millions de mètres cubes

Après plus d’un demi-siècle de fonctionnement, les robinetteries, tuyauteries, pompes et portes techniques avaient atteint leur fin de vie. Lors de la rénovation de l’installation, l’objectif déclaré des concepteurs était d’améliorer considérablement l’efficacité énergétique, mais aussi la protection du bâtiment.

Dans le cadre de la rénovation, des portes en acier inoxydable anti-effraction de la société HUBER ont donc été installées. Celles-ci augmentent la protection des pièces grâce à une sécurité anti-effraction renforcée, et on voulait également être à la pointe de la technologie.

Les vantaux de porte dotés d’une finition longitudinale offrent un design attrayant et sont remplies d’une mousse isolante sans CFC. Pour garantir une longue durée de vie, le dormant et le vantail de porte sont soudés sous gaz protecteur, décapés et passivés par bain acide. Grâce à diverses options, telles que des doublages en tôle ou en bois, la porte de sécurité HUBER TT2 peut être adaptée de manière optimale aux besoins existants du client. Nous tenons compte et réalisons volontiers les souhaits particuliers de nos clients, par exemple en ce qui concerne la peinture, l’apposition de logos ou les formes de portes telles que les arcs de cercle. Souvent, la protection des monuments historiques joue également un rôle important qui doit être pris en compte lors de l’aménagement extérieur des portes.

Toutes les portes de l’installation de surpression de Gerauer Land ont été équipées de contacteurs magnétiques et de contacteurs de serrure, ce qui permet de surveiller sans faille l’enveloppe du bâtiment. Les portes de sécurité utilisées à l’extérieur ont en outre été doublées de tôle afin de garantir l’ouverture de la porte même en cas de rayonnement solaire direct. Cela pose souvent problème au printemps ou en automne, lorsque le soleil chauffe les portes.

Mais les bâtiments d’approvisionnement en eau potable ne sont pas les seuls à faire l’objet d’une protection particulière contre les accès non autorisés. Les ouvrages isolés, tels que les puits profonds ou les sources, sont également fortement menacés par des manipulations non autorisées. Il ne faut pas forcément partir du principe qu’il s’agit d’une « attaque », il s’agit souvent d’un acte de vandalisme qui peut empêcher une pénétration dans le puits grâce à une sécurité mécanique accrue. C’est pourquoi la gamme de produits HUBER comprend différents modèles anti-effraction. Ces trappes sont également certifiées selon la norme DIN EN 1627 dans la classe de résistance RC3 et sont disponibles en différentes tailles (sur mesure).

Avec le renouvellement de l’installation de surpression vieillissante, la station d’eau de Gerauer Land apporte une contribution importante aux économies d’énergie et à la sécurisation optimale de l’enveloppe du bâtiment.

Chez HUBER, nous sommes fiers de contribuer à la sécurisation de l’approvisionnement de la région de Gerauer Land !

With the renewal of the aged central pressure boosting station, the Gerauer Land Waterworks is making an important contribution to energy saving and to an optimal protection of the building envelope.

We at HUBER are proud to make our small contribution to securing the supply in the Gerauer Land region!